Tout ce qu’il faut à un serveur.Rien à surveiller.⁠^¹

Notes

1. ¹Chaque fonctionnalité citée sur cette page, ces notes comprises, est utilisable par un client dès aujourd’hui. Cette page est l’un des endroits visés par la clause 1.3 de l’Annexe Service Minecraft lorsqu’elle indique qu’une fonctionnalité est incluse là où elle est présentée comme disponible dans ta formule ou dans ton panneau authentifié ; ce qui n’est pas encore construit figure plus haut, sous ce qui n’est pas encore disponible.⁠↩
2. ²La prise en charge de Bedrock est un interrupteur, pas un réglage par défaut. L’activer installe Floodgate, qui connecte les joueurs Bedrock avec le compte Xbox qu’ils utilisent déjà, ainsi que ViaVersion ; le Geyser qui fait la traduction pour eux tourne de notre côté. Les joueurs Bedrock utilisent l’adresse du serveur sur le port par défaut de Bedrock, 19132. Il faut un logiciel de la famille Bukkit — Paper, Purpur, Spigot — et Minecraft 1.20.5 à 26.3, les versions sur lesquelles c’est proposé.⁠↩
3. ³Une sonde externe ouvre une connexion Minecraft vers l’adresse joueurs de chaque région une fois par minute. Le chiffre est la part de vérifications ayant répondu pour la région la plus faible sur les 30 derniers jours, arrondie à l’inférieur, et il n’est affiché que si la sonde a surveillé toute la période ; sinon, cette page indique notre objectif de 99,9 %. Il mesure l’adresse à laquelle les joueurs se connectent, pas un serveur en particulier, qui peut être en veille ou arrêté par son propriétaire. Un objectif est une intention, pas une garantie. Chaque vérification figure sur notre page de statut.⁠↩
4. ⁴Un pack, c’est une commande, pour un serveur, pour 30 jours. Aucune carte n’est enregistrée et rien ne se renouvelle automatiquement ; un rappel est envoyé 3 jours avant la fin de la période. À la fin, le serveur s’arrête et est conservé pendant 7 jours, et une sauvegarde peut encore être récupérée pendant 7 jours de plus. Les chiffres à côté de chaque nom sont des plafonds que le conteneur peut atteindre, pas des ressources qui lui sont réservées. Une commande de pack ouvre le même droit de rétractation de quatorze jours que toute autre commande payante.⁠↩
5. ⁵Avec une formule à l’usage, le CPU, la mémoire, le disque et le stockage des sauvegardes conservées sont mesurés à chaque seconde où un serveur les occupe, et un serveur prend de lui-même plus de CPU et de mémoire selon ses besoins — jusqu’à 4 vCPU / 8 GB avec Starter et 8 vCPU / 32 GB avec Pro, sur respectivement 5 et 10 serveurs. Chaque formule inclut un crédit d’utilisation mensuel et seul ce qui le dépasse est facturé ; les montants et les tarifs à la seconde figurent sur la page des tarifs. Un nouveau compte peut commencer sans aucune carte : un crédit d’utilisation pour 24 heures, après quoi le serveur s’arrête et est conservé pendant 7 jours.⁠↩
6. ⁶L’assistant propose Vanilla, Paper, Purpur, Spigot, Fabric, Forge, NeoForge, Quilt. La famille Bukkit — Paper, Purpur, Spigot — installe des plugins ; Fabric, Forge, NeoForge, Quilt installent des mods et des modpacks en un clic depuis Modrinth et CurseForge. Les versions de Minecraft vont de 1.8 à la version actuelle, et seules les combinaisons pour lesquelles un vrai build existe sont proposées, c’est pourquoi NeoForge n’apparaît que sur les versions stables. Changer l’un ou l’autre après la création implique une réinstallation, et le panneau indique avant de commencer si le monde suit.⁠↩
7. ⁷Un instantané du monde est pris une fois par jour, vérifié avant d’être considéré comme stocké, et conservé à l’écart de la machine où tourne le serveur. Prends-en un à la demande ou restaure n’importe lequel depuis le panneau. La conservation dépend du niveau — 3 avec Starter et avec Stone, Copper, 7 avec Pro et avec Iron, Diamond, Netherite — et les plus anciens sont supprimés. Les instantanés conservés sont facturés 0,000000019 € par Go et par seconde avec une formule ; un pack inclut son niveau sans supplément. Il n’y a pas de bascule automatique entre emplacements : une mauvaise journée coûte une restauration, pas un monde.⁠↩
8. ⁸Les serveurs tournent à Falkenstein, Madrid, et l’assistant mesure ton aller-retour réel vers chacune avant que tu t’engages. Les machines de Falkenstein utilisent des processeurs Intel Core i5-12500 et i5-13500. Chaque serveur est un conteneur à part, avec son propre plafond de mémoire, son propre port et son propre volume de monde persistant, derrière un filtrage des attaques au niveau du réseau, sans limite de bande passante ni frais de trafic. Chaque serveur reçoit un sous-domaine gratuit que tu peux renommer, et le panneau fournit les enregistrements TXT et CNAME exacts pour ton propre domaine, puis les vérifie. Un mod qui a besoin de son propre port — chat vocal, visionneuse de carte — peut en avoir un là où la région le permet, et l’ouvrir ou le fermer redémarre le serveur. Supprime un serveur et son conteneur, son volume de monde et ses logs disparaissent avec lui, et les compteurs s’arrêtent.⁠↩
9. ⁹La console affiche la sortie en direct, garde l’historique consultable et exécute ce que tu tapes via RCON. L’onglet Fichiers, c’est le vrai dossier : les fichiers texte s’ouvrent dans un éditeur, jusqu’à 64 Mo par envoi et 8 Mo par téléchargement, et jamais rien en dehors de ton propre volume. Joueurs couvre qui est en ligne ainsi que la liste blanche, les opérateurs et les bannissements, appliqués via RCON quand le serveur tourne et écrits dans les fichiers JSON quand il est arrêté. Une tâche planifiée lance un redémarrage, un démarrage, un arrêt, une sauvegarde ou une commande console à heure fixe ou à un intervalle d’au moins 30 minutes, jusqu’à 10 par serveur, chacune affichant sa prochaine exécution et le résultat de la dernière. À côté : un éditeur adapté au format pour server.properties et tout ce qui se trouve sous config et plugins, les réglages de jeu sous forme d’interrupteurs plutôt qu’un fichier properties, l’import de monde depuis un zip, le CPU, la mémoire, le disque et le nombre de joueurs en direct remontés par l’agent de ton nœud, et un historique de chaque démarrage, arrêt, redémarrage, sauvegarde et restauration avec son résultat. En SFTP, n’importe quelle application SFTP atteint le même répertoire, sans plafond par fichier et avec des transferts qui reprennent ; l’identifiant appartient au serveur, par mot de passe ou clé SSH, et les lecteurs d’un espace de travail n’y ont pas accès. Sur Minecraft, l’onglet Paramètres choisit le ramasse-miettes – les flags d’Aikar par défaut, ou ZGC ou Shenandoah lorsque la version de Java du serveur les prend en charge – et accepte tes propres flags JVM ; le heap n’en fait pas partie, car il suit le plafond de mémoire du conteneur.⁠↩
10. ¹⁰Un espace de travail accueille plus d’une personne : invite par e-mail en tant que propriétaire, admin, membre ou lecteur, et le rôle est appliqué au niveau de l’API plutôt que simplement masqué dans l’interface. Les jetons d’API sont limités à ce dont ils ont besoin — lire les serveurs, gérer les serveurs, lire la facturation — et révoqués un par un, et les webhooks livrent les événements que la plateforme émet réellement, avec des nouvelles tentatives et un journal de livraison consultable. Le support, c’est un ticket dans le panneau avec une priorité et une catégorie, traité 24 h/24 par un agent IA qui passe la main à une personne quand il le faut. La page de ton compte exporte tout ce qui est conservé à ton sujet et lance une suppression sans e-mail à écrire, et le registre d’utilisation détaille chaque seconde par ressource, pour qu’un chiffre sur une facture remonte à ce qui a tourné.⁠↩